close

Informacja dotycząca plików cookies
Informujemy, że używamy informacji zapisanych na urządzeniach końcowych użytkowników przy pomocy plików cookies, w celu dostosowania naszego serwisu do indywidualnych potrzeb użytkowników. Pliki cookies użytkownik może kontrolować za pomocą ustawień swojej przeglądarki internetowej. Korzystanie z naszego serwisu internetowego oznacza, że użytkownik wyraża zgodę na ich zapisywanie. Zgadzam się, nie pokazuj więcej tej informacji
Szczegóły polityki cookie

 Czwartek, 2019-11-21

  Najstarszy w Polsce portal o crossdressingu i transpłciowości
  Istniejemy od 2004 roku

  Ilość odwiedzin: 8288658, ilość odsłon: 65297802
Na skróty
 Familia
 Forum
 Co nowego na forum
 Blog
 Video
 Księga gości
Menu
Strona główna

Ogłoszenia

Aktualności

Nowości w portalu
Nasze projekty
Bieżące wydarzenia
Imprezy i spotkania
Kalendarz spotkań
Od redakcji
Listy do redakcji
Najpopularniejsze

Transpłciowość

Pojęcia
Identyfikacja
Terapia
Pomoc
Przeciw transfobii

Magazyn

Z kraju i ze świata
Zjawiska
Sławni transi
Na granicy płci
Miej świadomość
Prawo
Religia
Moda
Plusy / minusy
Ciekawostki
Na luzie

My i nasi bliscy

LadyLike
Żyć z „nią”
Ja i mój związek

Kultura

Prasa
Teatr
Filmy
Literatura
Grafika
Piosenki

Kawiarenka

Przemyślenia
Moja wielka przygoda
Mój pierwszy raz...
A to ja właśnie...
Transowe przygody
Moje przygody z Anną
Pamiętnik Alex
Wspomnienia Iwony
Opowiadania
Felietony w szpilkach
Biuta Bino

Transformacje

Dbamy o ciało
Makijaż - porady
Ubiór
Włosy i peruki
Dodatki
Tips & tricks
Jak oni to robią!
Makijaż – kurs
Z pomocą medycyny

Poradnik

Przewodnik
Rozmiary
Ciekawy produkt

Katalog

Nasze profile
Specjalnie dla nas
Miejsca i Kluby
Polecamy sklepy
Linki
Pliki do pobrania
Programy

Kontakt

Redakcja
Księga gości
Użytkownicy
Nasza mapa
Najnowsze artykuły
2019.11.26 Katowice. Wtorkowe pogaduchy przy kawie (38953)
2019.11.19 Katowice. Dyżur psychologa (38508)
„Casa Valentina” w Och-Teatr (9362)
2019.10.12 Katowice - Trans Wieczorek w Tęczówce (62688)
Sobota nad morzem. (15698)
Oczami Nowicjuszki (19455)
Do trzech razy sztuka czyli ... (20846)
Wiosenne Plenerowe Trans Party 2019 (33552)
Spostrzeżenia z życia transki (25464)
Trans Sylwester w Tęczówce (31983)
...więcej...
Najczęściej czytane artykuły
Wymiary... idealne (719627)
Tucking&taping, czyli jak pozbyć się wypukłości w kroczu (617924)
Strony prywatne (389594)
Fryzura i makijaż, a kształt twarzy (340459)
Zakupy za granicą (307496)
Wiązanie krawata (285350)
Jaka fryzura? (249510)
Jak zrobić samemu udane zdjęcia? (249394)
Zakupy w Polsce (240689)
Zestawienie rozmiarów obuwia (235611)
...więcej...

Powrót do: Prasa

Jeszcze bardziej kolorowo
Liczba wyświetleń: 13519


W skrócie:Der Spiegel, 43/1996

Do artykułu dodano 67 komentarzy. Pokaż komentarze.
Subkultura

Jeszcze bardziej kolorowo (Alles noch bunter)

Granice płci rozmywają się: kobiety przebierają się za męskich „drag kings”.

Jest mały, drobnej postury, ma łysinę, wąsik, jest ubrany w garnitur w jodełkę, w wewnętrznej kieszeni ma różowy wibrator. „Hej, mały, chodź do mnie.”, woła utapirowana prostytutka na hamburskiej ulicy i pyta: „Nie chciałbyś pójść ze mną?” „Nie, dziękuję”, odpowiada łysy ciesząc się, że profesjonalistka dała się nabrać.

Bo mały tak naprawdę nazywa się Brigitte, jest kobietą „drag king”. Tak nazywają się kobiecy transwestyci, którzy chętnie noszą męskie ubrania i zazwyczaj swobodnie manipulują granicą między płciami. Kolorowa mieszanka lesbijek, bi- i heteroseksualistek.

To, co w Nowym Jorku i Londynie już od dawna zalicza się do wyraźnej subkultury, w ostatnim czasie znalazło zwolenniczki również w Niemczech, zwłaszcza w Berlinie: kobiety szukają rozrywki z „crossdressingiem”, noszą sztuczne atrybuty męskości przekraczając w ten sposób granicę płci.

Mężczyźni robili to przed nimi: platynowa blondynka Lilo Wanders, alias Ernie Reinhardt, ubrana w jedwabie i nylony prowadzi swój program „Prawdziwa miłość” („Wa(h)re Liebe”); Georg Preusse jako Mary reklamuje dżem, a liczne drag queens na wysokich obcasach i z przyklejonymi rzęsami bawią się na parkietach.

Jako ruch drag zjawisko przeżywa swój renesans, ponieważ już wcześniej było znane: w latach dwudziestych modni byli „Kesse Väter”, a na początku lat trzydziestych ekscentryczny garnitur Marleny Dietrich symbolem przekraczania granic między płciami.

Niedookreślenie seksualne jest modne w pokoleniu lat 90-tych. Bycie bi jest trendy, kto jest tylko gejem albo lesbijką należy prawie do establishmentu. A heterycy są w niektórych kręgach uważani za równie kołtuńskich jak pozycja „na misjonarza”.

Volkmar Sigusch, badacz seksuologii z Frankfurtu jest pewny: „W przyszłości wszystko będzie jeszcze bardziej kolorowe i wieloznaczne. Wielki podział na dwie płcie stopniowo będzie się rozpadał i kiedyś będzie tyle seksualności, ile ludzi.”

Łysa mieszkanka Berlina, Brigitte, jest na najlepszej drodze do tych zmian i ze swojej rozrywki i przyjemności zrobiła zawód: pod pseudonimem artystycznym Bridge Markland wchodzi na scenę jako transwestyta - kameleon i swoim programem „Męski wieczór” wywraca stereotypy ról płciowych do góry nogami. Kiedy wchodzi na scenę w swojej falującej, czerwonej grzywie i pompowanej sukni, publiczność spodziewa się kolejnego programu z podskakującą laleczką. W przedstawieniu następuje przełom, kiedy ukazuje się łysina i przyklejony biust. Wtedy kobieta przekształca się w fajnego faceta, ujawnia się męska siła: „Nic mnie nie ujarzmi, bo jestem facetem w garniturze!”

Reakcje publiczności na zabawę w zmianę płci są różne. Kiedy na widowni są tylko kobiety, atmosfera jest chłodna, grymasząca: „To wszystko mogłoby się posuwać jeszcze dalej.” Dlatego chętniej występuje przed turystami hetero, którzy potem wracają do domu i entuzjazmują się: „Widziałem coś w Berlinie, nie uwierzysz!”

Pierwszy garnitur w jodełkę matka kupiła jej, kiedy miała 17 lat w sklepie Hertie w berlińskiej dzielnicy Spandau. Bycia kobietą i mężczyzną świadoma biseksualistka nauczyła się przede wszystkim od przyjaciół - gejów. Androgyniczność podnieca artystkę również seksualnie i odpowiada jej stylowi życia - neutralności między dwiema płciami.

Nigdy nie czuła się transseksualistą; drag kingom nie chodzi o hormony i operacyjna zmianę płci. Chcą zabawy. „Nie chciałabym być mężczyzną- tylko czasami. Chcę dotykać granic moim stylem życia, ale jednocześnie móc szydełkować.”

Lesbijki często krytykują Markland, bo śpi też z mężczyznami i robi dla nich striptiz. „Drag king są dla ostrych lesbijek politycznie niepoprawni, bo podobno podkopują feministyczne ideały. Nie chcę tego widzieć tak dogmatycznie.” Markland nie chce być po żadnej stronie tylko raczej rozbijać „betonowe fronty płci”.

Birgit Scheuch, 31 lat, dziennikarka i organizatorka gejowsko-lesbijskiego festiwalu filmowego w Berlinie, jest natomiast zdeklarowaną i wizualnie bardzo kobiecą lesbijką. Nie wpuściłaby faceta do łóżka, ale wystąpienie w striptizie jako facet wydaje jej się zabawne.

W zeszłym roku, w Drag-Kings-Workshop Diany Torr spróbowała po raz pierwszy swoich sił jako Macker. Amerykanka, feministka, ex-striptizerka, jest pierwszym drag king Nowego Jorku. Od początku lat dziewięćdziesiątych prowadzi seminaria dla kobiet, które czasem chcą być mężczyznami.

I tak na warsztatach Birgit zmieniła się w Bernda, konstruktora maszyn. Przy pomocy kleju do skóry używanego w teatrze i drobno pociętych prawdziwych włosów zrobiła sobie brodę, kobiece kształty zamaskowała przy pomocy metrów bandaża, a ze specjalnego opatrunku na palec zrobiła protezę penisa - żeby czuć się bardziej autentycznie w spodenkach z rozporkiem. „Ta atrapa w spodniach jest bardzo ważna, bo z nią inaczej się poruszasz.”

Kończący kurs test - spacer po okolicy z koleżankami z kursu - przeszła jako mężczyzna. „Zwariowane przeżycie. Potrzebujesz więcej przestrzeni i wszystkim się to wydaje naturalne.”

Przede wszystkim rzucają się w oczy i mają dobrą zabawę - goście na różnych queer- party, odbywających się w Berlinie między innymi w SO 36 czy Schoko-Cafe. „Queer” znaczy „dziwny, niezwykły” i było wcześniej protekcjonalnym określeniem na homoseksualistów. Dzisiaj ci, którzy nie mieszczą się w żadnej kategorii orientacji seksualnej, są dumni ze statusu queer.

W poszukiwaniu erotycznych bodźców na party spotykają się transwestyci, ostre lesbijki, łagodni geje, bi- i transseksualiści, masochiści, sadyści i fetyszyści. To taka dziwna scena dla wszystkich, którzy chcą się wyróżnić z masy zwyczajnych obywateli, a totalne zamieszanie podgrzewa tylko pikantną atmosferę.

Impreza urodzinowa drag king Terry Taylor o basowym głosie również była queer. Krótko przed gwiazdką, w 34 urodziny amerykańskiej lesbijki, Andrea, jej długoletnia przyjaciółka, długowłosa blondynka, chce jej w końcu w Berlinie powiedzieć długo oczekiwane „tak”. Kapłan, gej z Niemiec wschodnich, ma przygotować uroczystość.

Terry Taylor marzy o białym fraku; goście będą sypać ryżem, a Andrea rzuci w stronę gromady queer-singli swój ślubny bukiet. Wszystko takie romantyczne, gdyby nie jeden problem: Andrea stanowczo odmawia założenia sukienki na ślub.


Tłumaczenie: Ralf (gacekmaus@poczta.onet.pl)
Obróbka i korekta: Devi (devita@o2.pl)

Kompletny zbiór artykułów o tematyce transpozycji płci z czasopisma Spiegel pobrać można tutaj.


Do artykułu dodano 67 komentarzy. Pokaż komentarze.



Powrót do: Prasa

Logowanie
Nick:
Hasło:

Ankieta
Czy uzyskałeś pomoc od organizacji LGBT ?
Trans-Fuzja
Tęczówka
Lambda
KPH
innej organizacji
nie otrzymałem/am pomocy
nie szukałem/am pomocy
Skomentuj

Wyniki ankiet
Użytkownicy
Zarejestrowanych: 8389
On line: 37
Zalogowani: Wojteczka
Wyszukiwanie
Myśl na tę chwilę
Sumienie to tylko cichy głosik, który szepce, że ktoś patrzy
Julian Tuwim

Skórka
Organizacje i grupy LGBT


sekcja dla całego środowiska Trans

całe środowisko Trans


głównie Les/Gay

Zaprzyjaźnione strony

Crossdressing ogłoszenia



Trans randki
Trans rande
Transgender dating
Copyright (c) 2004-2015 by crossdressing.pl